The veteran police diver who recovered the bodies of three teenage sisters and their stepmother from a sunken car was “perplexed” that he could not determine who was driving the vehicle when it plunged into a shallow canal. “They were all piled on top of each other almost; it was very strange,” Const. Glenn Newell testified Monday at the murder trial of three Montreal residents accused of slaying four other family members in an alleged honour killing.